Vous êtes ici : Accueil > Campus > Art et culture
  • Culture,

Exposition Lucha 2021 - Bándalos siempre

Photo
Luis Miguel Giraldo - Bándalos Siempre - 2021

Photo

Durante este mes de paro el lugar del arte como espacio de expresión ha sido vulnerado igualmente por las intervenciones de la fuerza pública, el arte, la música, son instrumentos de diálogo por excelencia y deben hacer parte del intercambio de ideas. El "horror" de ortografía en el título de mi obra fue cometido a propósito.

Photo

--- Toujours Bandales
Pendant un mois de grève la place de l’art comme espace d’expression a été atteint par les interventions des forces de l’ordre. L’art et la musique sont des instruments par excellence et doivent faire partie des échanges d’idées. «L’horreur» orthographique dans le titre de mon œuvre est délibéré.

Photo

--- Always Bandals
During a month of strike, the place of art as a space of expression was affected by the interventions of the security forces. Art and music are instruments par excellence and must be part of the exchange of ideas. The spelling "horror" in the title of my work is deliberate.